ضمن אמנה

مبادئ أساسية للحركة

تضع المبادئ الأساسية للحركة طريقًا للعدل والحق والرحمة والسلام والكرامة والنزاهة والتواضع ونقاء اليدين كأساس لكل عمل عام وسياسي في الأرض.

اللغات المتاحة:עבריתEnglishРусскийEspañol中文日本語ItalianoFrançais

أُعدّت هذه الترجمة آليًا.

كما هو اسم الحركة، كذلك المبادئ الأساسية التي ستكون أساسًا وحجرَ زاوية لكل ما يُنجز فيها، ولكل عمل عام وسياسي ينشأ عنها:الحق والسلام، البر والعدل.

الهدف هو تحقيق العدل لجميع سكان الأرض، من خلال قيادة حقيقية، جديرة ونقية اليدين؛ قيادة لا تتحرك وراء رؤى وهمية أو قوة أو خوف أو مصلحة، بل وراء الحق والعدل والرحمة والسلام.

هذه هي المبادئ الأساسية:

  • العدل— كما هو أمر الله: "العدل، العدل تطارد"، هكذا يضع المنضمون إلى هذا الطريق أنفسهم في سعي دائم نحو العدل، على ضوء رؤية أنبياء إسرائيل. من العدل تنعكس النزاهة، الأمانة، المسؤولية، الكرامة والرحمة.
  • الحق— أمانة داخلية ملزمة؛ عمل نشيط وعاجل نتيجة الواقع، وليس من أوهام أو شعارات أو رؤى وهمية. الحق هو العمود الفقري لكل إصلاح.
  • الرحمة— قيادة تتسم بالرحمة والشفقة تجاه جميع الأفعال تحت السماء، مع معرفة واضحة بأن شعب إسرائيل هو شعب رحيم وخجول، ويجب أن يتصرف بصبر، كما هي صفات خالقه.
  • السلام— شعب إسرائيل بطبيعته يسعى إلى السلام. ليست طريقته البحث عن الحروب، سفك الدماء والنزاعات — لا مع شعوب أخرى، وقبل كل شيء لا داخله. السلام ليس ضعفًا، بل غاية عليا للحكمة والمسؤولية والإيمان.
  • الكرامة— سلوك الاحترام يسود بين جميع أفراد الحركة، وبينهم وبين جميع البشر. يُعطى احترام إضافي للأشخاص الذين يتحملون مسؤولية روحية أو أخلاقية أو قانونية: القضاة، الكهنة ورجال الدين، الحكماء، المعلمون وقادة الجمهور.
  • النزاهة— يجب على جميع المنضمين إلى هذا الطريق أن يتصرفوا بنزاهة، بصدق ومسؤولية كل إنسان تجاه أخيه. يجب أن يكونوا صريحين بشأن نواياهم وأعمالهم العامة، يكرهون المصلحة الشخصية، ويعملون من خلال تفكير يرى مصلحة شعب إسرائيل كله وكل سكان الأرض.
  • التواضع— يجب على جميع أفراد الحركة أن يتصرفوا بتواضع مع بعضهم البعض، مع العلم أننا جميعًا بشر، أبناء موت، ولا فضل لأحد على صاحبه بسبب منصبه أو مكانته. يجب أن يتصرفوا بالاستماع، بالتسامح والاستعداد للاعتراف بالخطأ، تصحيح الظلم، والعودة إلى طريق الحق. كل ذلك من فهم أن كل واحد يعمل كجزء من نسيج واحد، حي وموحد.
  • نقاء اليدين— العمل العام مليء بالإغراءات، وفي أبواب غرف السلطة يكمن الإثم، الذي يسعى إلى إفساد العامل باسم الجمهور. لذلك، كل عمل لا يخضع لتصنيف أمني، ولا خوف حقيقي من الغيبة أو انتهاك الخصوصية، يجب أن يتم بشكل مباشر وفي وضح النهار — لا في الغرف المغلقة، لا بالمكر ولا بالمصلحة، بل بالنزاهة، الشفافية ونقاء اليدين.


المواضيع

توجيهات ذات صلة

אמנה· Covenant-01

قانون واحد أرض واحدة إله واحد

الأساس الروحي والمدني لـ Voice of Truth and Peace: قانون واحد لكل سكان الأرض، مسؤولية واحدة للأرض، وإله واحد كبوصلة أخلاقية للعدل والرحمة والسلام.

אלהים · חוק · ארץ · שלום · צדק · אמנה
The 1958 Map of the Arab World

أهداف الحركة

تضع أهداف الحركة طريقًا سياسيًا جديدًا: إعادة المختطفين، إصلاح أنظمة الأمن والحكم، إنشاء مجلس الشعب، تعزيز الحياة الروحية، وتأسيس ميثاق دستوري اتحادي واحد لجميع سكان الأرض.

אמנה