Documento di richiesta fondamentale - Famiglie degli ostaggi

Documento redatto per una parte significativa delle famiglie degli ostaggi e portato alla loro attenzione per promuovere il rilascio degli ostaggi nel mezzo del caos e della confusione dopo il 7 ottobre

Questa traduzione è stata preparata automaticamente.


Contesto

In quanto cittadini dello Stato democratico di Israele, abbiamo diritto secondo legge e principio fondamentale alla protezione della vita, del corpo, dell’onore e della libertà personale di ogni singola persona in Israele.

Sabato 7.10.23, giorno di Simchat Torah, questi diritti sono stati completamente violati. L’intero sistema di sicurezza ha fallito in modo senza precedenti dalla fondazione dello Stato.

Noi, le famiglie degli ostaggi, non dobbiamo scusarci! Non abbiamo fallito! Abbiamo adempiuto al nostro dovere verso la società e lo Stato per anni. Tuttavia, la tragedia che ci è capitata è derivata da fallimenti sostanziali e tecnici nei sistemi di sicurezza che erano stati avvertiti da anni riguardo a varie minacce.

Perciò, riteniamo il Governo di Israele e l’intero sistema di sicurezza responsabili di questo caso, e chiediamo innanzitutto il riconoscimento:del fallimento. Essere umili, sottomessi e con spirito di umiltà. E solidarietà totale con le famiglie degli ostaggi.

Comprendiamo che di fronte a un fallimento così grave, è necessario fare un passo indietro, proteggere e preservare ciò che esiste! Questo con la consapevolezza che questa battaglia l’abbiamo persa. Solo così potremo vedere con chiarezza, alzarci, proteggere ciò che esiste e costruire. Proprio come accadde dopo l’Olocausto, quando il popolo ebraico fu sconfitto dai nazisti oppressori. Il popolo ebraico si rialzò sulla sua terra e costruì uno Stato di gloria accanto allo Stato tedesco nato sulle rovine del regime nazista. Perché? Perché siamo un popolo che desidera vivere!

Perciò diciamo: non è il momento della vittoria o della vendetta! Hamas minaccia Israele e governa con potere da molti anni senza azioni significative contro di lui. Ma ora, quando i nostri figli e figlie, nonni e nonne, fratelli e sorelle, cugini e cugine sono prigionieri, il Governo di Israele chiede di fare i conti con loro mentre la vita dei nostri cari è in bilico??? Questo non è assolutamente accettabile!!!

Sul tavolo è stata proposta dai leader di Hamas una cessazione del fuoco in cambio della restituzione degli ostaggi in una forma o nell’altra, che non ci riguarda affatto. L’importante è che tornino a casa!

Richieste

  1. Cessazione immediata del fuoco! Senza ritardi, senza indugi. Per permettere la negoziazione e la restituzione degli ostaggi.
    *Si deve comprendere che questa richiesta non è politica! È una richiesta imposta dalla realtà! Infatti, è l’unica via per la restituzione degli ostaggi. Continuare la guerra prolungherà solo la loro sofferenza e non aiuterà affatto a riportarli indietro. Le testimonianze del passato dimostrano che non esiste una soluzione militare che li riporti sani e salvi.
  2. Restituzione degli ostaggi!
    Anche al prezzo di centinaia o migliaia di terroristi che i sistemi di sicurezza riusciranno a imprigionare, non è colpa dei cittadini che sono stati rapiti e uccisi; il fallimento è del sistema di sicurezza e spetta a esso pagare il prezzo.

Modalità operative

  1. Raggruppamento delle famiglie che sostengono le suddette richieste.
    Parlate con le famiglie sull’argomento e, se sono d’accordo, aggiungetele al gruppo.
    Gruppo WhatsApp, dopo un numero significativo di famiglie si terrà un incontro per discutere le azioni successive.
  2. Conferenza stampa e dichiarazione della richiesta con un messaggio chiaro e netto:"Cessazione del fuoco" ← "negoziati".
    Dire: "Liberate gli ostaggi" significa dire l’ovvio, senza presentare un piano o una soluzione. Le persone possono solo esprimere solidarietà senza chiedere ciò che voi chiedete e senza comprendere la via d’azione.
  3. Interviste con i mediadal paese e dal mondo con le suddette richieste. Come inizio: "cessazione immediata del fuoco"
  4. Bisogna tendere a una visione chiara della realtà e trovare soluzioni, non affidarsi a"promesse" o"obiettivi secondari, come parte della guerra". Questa deve essere la priorità suprema dello Stato di Israele, nato sul fondamento della promessa di essere casa e protezione per il popolo ebraico nella sua terra. Che purtroppo ha violato con la sua negligenza.
  5. Anche se siamo una minoranza di opinione, non siamo obbligati a considerare l’opinione della maggioranza. Questa èla prima e unica responsabilità nostra verso i nostri familiari ostaggi.

Temi

Direttive correlate

הסבל האנושי בעזה הוא בלתי נתפס, בייחוד של הילדים הנשים  והאוכלוסיה המבוגרת

Documento di posizione - La guerra a Gaza

Questo tema non è affatto secondario; molti nel mondo vedono la lotta per il ritorno degli ostaggi come patetica e giustamente, alla luce della distruzione a Gaza da quasi due anni con un numero crescente di vittime, fame, lutto, malattie, vergogna e un grande dolore umano insopportabile agli occhi di tutto il mondo.

מכתב פתוח · עזה