Раздел: צדק ומשפט

Ответы на вопросы комиссара Крис Сидоти из ООН

Ответ на три вопроса, которые комиссар Крис Сидоти адресовал израильской общественности, в контексте обсуждения ответственности солдат, командиров и лидеров, природы человека и кризиса лидерства и морали в мире.

Доступные языки:עבריתEnglishالعربيةEspañol中文日本語ItalianoFrançais

Этот перевод выполнен автоматически.

הנציב Chris Sidoti מהאומות המאוחדות.

Я смотрел пресс-конференцию, проходившую в Организации Объединённых Наций в Женеве, на которой вы задали три тяжёлых вопроса израильской общественности. Я хочу ответить на них — не от имени правительства Израиля, не от имени ЦАХАЛа, а как гражданин Израиля, бывший солдат и политический активист. Это тяжёлые вопросы. Вопросы, которые причиняют боль и мне как гражданину Израиля. Я не хочу уклоняться от них, а ответить честно.


1. КАКИЕ ЛЮДИ ВАШИ СОЛДАТЫ, КОТОРЫЕ ПОЗВОЛЯЮТ 14-ЛЕТНЕМУ РЕБЁНКУ КРОВЬЮ СТЕКАТЬ В ТЕЧЕНИЕ 45 МИНУТ?
2. КАКИЕ ЛЮДИ ВАШИ ВОЕННЫЕ ЛИДЕРЫ, КОТОРЫЕ ВОСПИТЫВАЮТ КУЛЬТУРУ, В КОТОРОЙ СОЛДАТЫ ЧУВСТВУЮТ СЕБЯ СВОБОДНЫМИ ДЕЛАТЬ ЭТО, ДЕЙСТВУЯ С ПОЛНОЙ БЕЗНАКАЗАННОСТЬЮ?
3. КАКИЕ ЛЮДИ ВАШИ ЛИДЕРЫ, КОГДА ОНИ ОТДАЮТ ПРИКАЗЫ, ДЕЛАЮТ ЗАЯВЛЕНИЯ, КОТОРЫЕ ПОМОГАЮТ ТАКОМУ ПОВЕДЕНИЮ, НЕ ПРОСТО РАЗРЕШАЮТ ЕГО, А ИМЕННО ПОМОГАЮТ?


Какие люди ваши солдаты, которые позволяют 14-летнему ребёнку истекать кровью в течение 45 минут?

Хочу отметить, что я тоже был солдатом, служил с 2007 по 2010 год в рамках обязательной службы, был в парашютном батальоне 101 под командованием Ави Блота (ныне командующий Центральным командованием, ответственным за Иудею и Самарию), фактически под командованием тогдашнего командира бригады Хаци Леви.

Хочу представить вам здесь письмо, которое я написал командиру Центрального командования 12 ноября 2025 года:

Дорогой Ави,

Пишу тебе с тяжёлым сердцем после двух лет потери пути, потери рассудка, разрушения средств и, прежде всего, потери веры и единства, которые когда-то были у этого народа.
Ситуация в Иудее и Самарии ужасна, народ Израиля опозорен на глазах всех народов варварским поведением наших людей по отношению к беспомощным, бедным, крестьянам, живущим в лачугах, иногда без минимального питания или безопасности, предоставленным на милость безумных хулиганов.

Я умоляю тебя всем сердцем — останови это.

Эти действия несут реальную опасность, разжигают зависть и кровопролитие, представляют органы закона и армию как их исполнителей и уничтожают всякую легитимность, которая ещё была у властей закона, а уважение, которое, возможно, ещё было у местных жителей к армии, исчезает — нам не нужно, чтобы страх и трепет перед силой ушли навсегда — мы не должны их отталкивать.

Написано: если нет страха перед властью, человек пожрёт живьём другого. Власть и закон должны быть твёрдыми в каждом уголке и месте, где существует государственный контроль, человеческое сердце изначально зло, и подрыв власти начинается именно здесь, и ещё хуже, если это твои люди.

От всего сердца могу тебя заверить, что если бы я был солдатом или обладал властью в Иудее и Самарии, я не смог бы стоять в стороне — я сделал бы всё, что мог, чтобы защитить слабого от сильного, у тебя есть должность и ответственность не только перед своим народом, но и перед всеми, кто находится под военным управлением, для базовой защиты и безопасности — это не по закону, а по базовой честности человека, боящегося Бога.

Жёсткость, варварство и грубость не являются характеристиками еврейского народа, и здесь мы испытываем себя, когда у нас есть сила, и при этом мы возносим руки к Единому Богу.

Я очень рад возвращению Хадера Голдина, и да будет сионское спасение Израиля при возвращении Господа с народом. Надеюсь, что здравый смысл моего сердца будет действовать перед тобой и начальниками над тобой — я знаю, что именно в них основная преграда.

С уважением,
Нахлиэль Шила

В этом письме, написанном за много месяцев до события, о котором вы говорили, я вижу ответ на ваши первые два вопроса.

  • Кто эти солдаты?
  • И кто эти командиры, позволившие такой культуре развиться?

Тем не менее, с вашего позволения, я хочу добавить одно замечание.

Человек есть человек есть человек; в Израиле, на Украине, в России, Германии, Японии, США и везде. Со всеми его хорошими и плохими качествами. Люди способны на сострадание, превосходящее всё, и способны на жестокость, не имеющую себе равных. Большой вопрос — какое руководство, какая культура и какая система формируют их. Поэтому, хотя я считаю ваши вопросы правильными и обвинения в них вопиющими, я хочу ограничить именно первые два вопроса.

Позвольте мне извиниться перед вами, так как здесь отсутствует базовое и неотъемлемое понимание всех типов людей — поведение человека является результатом среды, руководства, воспитания и культурного и организационного давления, в которых человек живёт и действует. Очень немногие обладают способностью к самоанализу и могут освободиться от оков общества, более того, действовать смело против общества, которое их поддерживает и обеспечивает.

Командиры тоже солдаты

В армии, как бы это ни звучало избито, даже самые высокопоставленные командиры — это солдаты. И они находятся под ещё большим давлением человеческих оков, идеалов, примеров, ожиданий, финансового, социального и личного давления — да, даже когда они сталкиваются с худшим из худших. И это не ново для нас, история доказывает это снова и снова, независимо от культуры и ценностей, на которых мы выросли. Отсюда мы учимся, что те, кто может противостоять силе общества — могут также им руководить и менять его, и это немногие из немногих.

Какие люди ваши лидеры, которые, когда дают приказы или делают заявления, поощряют такое поведение — не просто разрешают его, а именно поощряют?

Чтобы ответить вам на этот вопрос, я хочу сначала спросить вас: где же руководство в мире?

Приходила ли вам когда-нибудь в голову мысль, в каком мире мы живём и как мы сюда пришли? Кто приносит и уносит? Кто руководит человеческой культурой? Кто дал человеку глаза, чтобы видеть, и сердце, чтобы понимать?

В мире без Бога — руководства нет. Остаётся пустая оболочка и набор слов: «демократия», «культура», «ценности», «свобода», «равенство», «любовь»...

Какие лидеры допускают варварские убийства в нынешнем веке, когда более полумиллиона человек погибло на земле Украины?

Сколько солдат там истекали кровью часами и даже днями, без помощи?!
Разве они не нуждаются в милосердии?
Разве они не дети Бога? Какова выгода и польза от этой крови? Беспредел!

В мире, где нет закона сердца, остаётся глубокая пропасть в сердцах мировых лидеров, которая наполняется эгоистичным и безразличным преследованием славы и власти, и ваша критика правильна и остра — но она указывает прежде всего на существенный дефицит, существующий не только здесь, в Израиле, но и во всём мире — сиротство без Отца.

У меня есть резкая критика преступного руководства Израиля, но это не только руководство, круг хаоса питается всё больше: СМИ, покрывающие позор, офицеры без инициативы, выросшие в военной культуре прикрытия, гражданское руководство управляется страхом, а израильская политика наполнена расколами, эгоизмом и огромным дефицитом уважения к человеку и уважения к Богу.

И если спросите, что это оставляет?

Это оставляет пустыню... И если есть хоть одно утешение во всём разрушении, которое мы видим, то оно таково: иногда только после того, как земля полностью опустела, можно снова посеять в ней. Возможно, именно из этой пустыни ещё вырастут справедливость и правосудие и исцеление под крыльями для всех народов.

 

Нахлиэль Шила

Голос Истины и Мира

Источники и ссылки

Темы

Связанные директивы

ילדי עזה הם הקורבן האמיתי מכל מה שקורה החל מהשביעי באוק' ועד הנה

Дети Газы

Нам нужно называть детей своими именами! Дети Газы! Это статья о вопле сироты и о долге тех, кто носит имя «Бней Исраэль», обратиться к праведности, справедливости и страху перед Богом.

עזה
מטבעות יהודה קפטה היו סדרה של מטבעות זיכרון שהונפקו במקור על ידי הקיסר הרומי אספסיאנוס לציון כיבוש יהודה

Тяжёлые образы из Газы

О Газе, пленённой Иудее, новой Риме и пророческом предупреждении против народа, забывающего свою боль и превращающего свою силу в божество.

עזה
הסבל האנושי בעזה הוא בלתי נתפס, בייחוד של הילדים הנשים  והאוכלוסיה המבוגרת

Позиционный документ – война в Газе

Эта тема не является пустой первостепенной проблемой, многие в мире видят борьбу за возвращение заложников как жалкую, и справедливо, учитывая почти двухлетнее уничтожение в Газе с растущим числом жертв, голодом, горем, болезнями, стыдом и огромной человеческой скорбью, невыносимой для всего мира.

מכתב פתוח · עזה